Alltäglicher koreanischer Slang, der wie ein Einheimischer klingt
Als Koreanisch-Amerikaner war ich in vielen Situationen, in denen meine gebürtigen koreanischen Freunde anfingen, Wörter zu verwenden, die ich nicht einmal verstehen oder im Wörterbuch nachschlagen konnte. Ähnlich wie Englisch hat Koreanisch auch einen fairen Anteil an Slang, der in alltäglichen Gesprächen verwendet wird. Wenn Sie schon einmal eine ähnliche Erfahrung gemacht haben oder einfach nur etwas alltäglichen koreanischen Slang lernen möchten, um Ihre Freunde zu beeindrucken, suchen Sie nicht weiter!
Ich habe ein Glossar mit koreanischem Slang erstellt, das Sie in Ihrem Koreanischkurs nicht lernen werden. Beginnen Sie mit diesen wichtigen Slang-Wörtern und Sätzen, wie ein Einheimischer von den Straßen Koreas zu sprechen:
Daebak (dae-bak) – großartig! / ja! / Beeindruckend!
jjang - das Beste
kol - Okay! / sicher!
베프 (beh-peuh) - bester Freund / Bestie
Selfie (sel-ca) - Selfie
ganji - Beute
쌩얼 (ssaeng-eol) – ungeschminktes / ungeschminktes Gesicht
Fighting (paiting) / Fighting (hwaiting) - du kannst es! (unterstützend)
고고씽 (go-go-sing) - los geht's!
hul - oh mein Gott / WTF
ai-goo - oh je
꺼저 (gguh-juh) – Verschwinde (der F**k).
Lüge nicht (bbeong chijima) – hör auf zu lügen
Gool-jaem - so lustig
노잼 (no-jaem) – so langweilig
Freundin/Freund (yeo-chin / nam-chin)
썸 (einige) – jemand, an dem Sie ein romantisches Interesse haben (offiziell kein 여친/남친)
Chi-maek - Huhn & Bier
bool-geum - TGIF
Es gibt noch viel mehr koreanischen Slang, der wahrscheinlich in ein ganzes Buch passt, aber hoffentlich gibt Ihnen diese Liste etwas Slang, den Sie auf dem Buckel haben können. Verwenden Sie es, während Sie mit Ihren koreanischen Freunden abhängen, und klingen Sie wie ein gebürtiger Koreaner. Welches Wort wirst du am häufigsten verwenden?
Bis zum nächsten,
Bleiben Sie strahlend